Projektanci i projektanci mody często nadają niezwykłe nazwy kolorom i odcieniom. Jednym z najbardziej zapadających w pamięć był kolor „udo przestraszonej nimfy”, który niezmiennie przyciągał uwagę wszystkich uczniów czytających „Wojnę i pokój” Lwa Tołstoja. W tym artykule przyjrzymy się historii pochodzenia koloru „uda przestraszonej nimfy”, a także podpowiemy, jakie produkty można uszyć z tkanin o tym niezwykłym odcieniu. Na końcu tego materiału znajdziesz zdjęcia aktualnych stylizacji, jakie można stworzyć z elementów garderoby w tym nietypowym kolorze.
Historia koloru „uda przestraszonej nimfy”
Nazwa tego koloru, według jednej z wersji (bardziej prawdopodobna), pojawiła się w XVIII wieku w jednej z paryskich pracowni. Wkrótce moda na ten odcień o niezwykłej nazwie cuisse de nymphe effraye pojawiła się w Imperium Rosyjskim.Za Pawła I szlachta wolała ubierać się w bardziej konserwatywne kolory, a materiał w odcieniu „uda przestraszonej nimfy” był używany wyłącznie do szycia podszewki munduru wojskowego. Jednak za bardziej liberalnego Aleksandra I, który powrócił do tej mody w przypadku kolorowych marynarek i pantalonów modny odcień zaczęto wykorzystywać do dekoracji zewnętrznej części garnituru. Różne tkaniny różnie odbijały ten odcień, co prowadziło do zamieszania i ciągłych żartów. Uważano, że podszewka oficerów miała odcień cuisse de nymphe effraye, ale wewnętrzna strona munduru żołnierza bardziej przypominała „kolor uda przestraszonej Maszy”. Według innej wersji nazwa modnego odcienia pochodzi od francuskiego kwiaciarza Jean-Pierre'a Viberta, który w 1802 roku opracował nowe odmiany róż, nazywając je „Udo przerażonej nimfy” i „Udo nimfy” (z jaśniejszymi płatki). Te dwie różne nazwy miały również bardzo pikantne wyjaśnienie: zgodnie z logiką twórcy skóra nimfy uciekającej przed satyrem nabrała jaśniejszego odcienia.
Modniarki i szwaczki specjalnie używały nietypowych nazw kolorów i odcieni, aby przyciągnąć dandysów i kokietki, które miały dość wszystkich nowości. Dlatego odcień delikatnego różu z pomarańczowym odcieniem, przypominający kolor ciała, otrzymał tak zabawną nazwę. Gwoli uczciwości trzeba powiedzieć, że „nimfa” nie była jedyna i było wiele kwiatów o anegdotycznych nazwach: przestraszona mysz, wesoła wdowa, zakochana ropucha, niespodzianka Delfina, ostatnie tchnienie Jaco i wiele innych odcieni. W magazynach o modzie z początku XIX wieku istnieje wiele odcieni i kolorów o nietypowych nazwach. A jeśli w paryskich stylach wszystko było mniej więcej jasne, wybór nazw odcieni był kwestią gustu.To zabawne, że różne artykuły mogą mieć różne nazwy dla tych samych kolorów i odcieni. A autorowi artykułów o modnych stylach tak spodobały się niektóre nazwy, że nazwały kilka odcieni na raz. Stało się tak z kolorem „udo przestraszonej nimfy”, ponieważ nazwa ta oznaczała zarówno delikatny róż, jak i blady róż z pomarańczowym odcieniem, a także odcień zakurzonego różu. Samo pisanie wszystkich odcieni imion w magazynach modowych było raczej przypadkowe: albo pisano je po francusku, a następnie transliterowano, albo uzupełniano ich własnymi przymiotnikami.
Czasami imiona mogą być powiązane z konkretnymi wydarzeniami lub stworzeniami. Tym samym żyrafa sprowadzona do Paryża w 1827 r. wywarła tak silne wrażenie, że jej imieniem nazwano odcień brązowego „cameloparda” - odcień ten utrzymywał się na szczycie mody przez trzy sezony. A kolor magenta (podobny do fuksji) otrzymał swoją nazwę na cześć… bitwy pod wioską Magenta w 1859 roku.
Kolor „uda przestraszonej nimfy” w literaturze
Prawdopodobnie każdy uczeń, który przeczytał „Wojnę i pokój” (i spojrzał na tłumaczenia w przypisach), zauważył nazwę niezwykłej tkaniny w półtonach - „uda przestraszonej nimfy”. To ciekawe imię pojawia się już na początku pierwszego tomu, kiedy autorka opisuje spodnie Ippolita Kuragina, który spotkał się z Anną Pavlovną Scherer. Autor przy tak ironicznej charakterystyce podkreśla, że bohater jest dandysem i nie wyróżnia się inteligencją. Później ten sam odcień został wspomniany w jednym z felietonów Ilfa i Pietrowa przy opisie satynowego koca na łóżku bohatera i według autorów to właśnie ten kolor zamienił „tę szorstką linię rzadkiego metalu w swego rodzaju łóżko przyjemności .” Autorzy włożyli to samo nazwisko w usta dowcipnego Ostapa Bendera.
Jak kolor „uda przestraszonej nimfy” wygląda na tkaninie i co można z niego uszyć
Dziś sytuacja z nazwami kolorów wygląda już mniej poetycko, bo każdy odcień ma swoje cyfrowe kody z literami. Przykładowo bohater tego artykułu wpisany jest do powszechnego rejestru kwiatów pod formalnym numerem #FEE7F0. Gdyby takie nazwy istniały w XIX wieku, fashionistki raczej nie zwracałyby uwagi na ten odcień. Pomimo nietypowej nazwy kolor „uda przestraszonej nimfy” jest odcieniem dość uniwersalnym. Wygląda jak przygaszony różowo-pomarańczowy kolor na satynowych tkaninach i zakurzona róża w słońcu na matowych i półprzezroczystych tkaninach, takich jak szyfon, batyst, krepa i cape de chine. Ten różowo-pudrowy odcień z pomarańczowym odcieniem wykorzystywany jest głównie do tworzenia artykułów letnich i przejściowych. Projektanci szczególnie uwielbiają szyć zwiewne sukienki czy komplety bielizny z tkanin w tym odcieniu. Trzeba powiedzieć, że kolor uda przestraszonej nimfy jest dość uniwersalny i będzie pasował do niemal każdego koloru.